batu

Voir aussi : Batu

Bambara

Étymologie
(Verbe) (Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Nom commun 2) Composé de ba (« fleuve ») et de tu (« forêt »).

Verbe

batu \bà.tu\

  1. Variante de bato (vénérer).

Nom commun 1

batu \bà.tu\

  1. Variante de bato (adoration).

Nom commun 2

batu \bá.tu\

  1. (Écologie, Foresterie) Forêt-galerie.

Quasi-synonymes

Références

Basque

Étymologie
De bat (« un »).

Verbe

batu \Prononciation ?\

  1. (Mathématiques) Additionner.
  2. Unir, s’unir, s'unifier.
    • Hizkuntza batu.
      Unifier une langue.
  3. Recueillir, cueillir, ramasser.
  4. Se réunir, se rencontrer.
  5. (se) Retirer.
  6. (Table) débarrasser.
    • Mahaia batu.
      Débarrasser la table.
  7. Envelopper, emballer.

Adjectif

batu \Prononciation ?\

  1. Uni, unifié, réuni.

Batak toba

Étymologie
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre, roche.
  2. Granule.

Espéranto

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe bati
Volitif batu

batu \ˈba.tu\

  1. Volitif du verbe bati (transitif).

Prononciation
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « batu [ba.t̪u] »
  • France (Toulouse) : écouter « batu [ˈbaː.t̪u] »

Gallo

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme de verbe

Singulier Pluriel
Masculin batu
\Prononciation ?\ 		batus
\Prononciation ?\
Féminin batue
\Prononciation ?\		 batues
\Prononciation ?\

batu \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)

  1. Participe passé masculin singulier de batr.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin batu
\Prononciation ?\ 		batus
\Prononciation ?\
Féminin batue
\Prononciation ?\		 batues
\Prononciation ?\

batu \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)

  1. Battu (par la pluie, etc.).
  2. Vaincu.

Références
  • Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 107

Haoussa

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

batu \Prononciation ?\ masculin (pluriel : batutuwa)

  1. Sujet, question.

Indonésien

Étymologie
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu

  1. Pierre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Roc.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Prononciation

Anagrammes

Kotava

Forme de déterminant

batu \ˈbatu\

  1. Forme du déterminant bat (« ce … -ci ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un u.
    • Batu tapleku atrir kou roleja. — (vidéo, Luce Vergneaux, Gadikye Midur, 2019)
      Cette plante pousse depuis l’intérieur d’un mannequin.

Références

Malais

Étymologie
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu

  1. Pierre.

Anagrammes

Mandailing

Étymologie
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre, roche.
  2. Granule.

Manobo agusan

Étymologie
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre.

Ngaju dayak

Étymologie
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre.

Sama méridional

Étymologie
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre, roche.

Sama pangutaran

Étymologie
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre, roche.

Slovène

Forme de nom commun

batu \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Datif singulier de bat.
  2. Locatif singulier de bat.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.