oba

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

oba \ɔ.ba\ masculin

1. Nom d’un arbre du Gabon (Mangifera gabonensis [Aubry-Lecomte]), de la famille des térébinthacées, dont le fruit, nommé iba, est comestible.

→ Modifier la liste d’anagrammes

• oba sur Wikipédia
  

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (oba)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

oba \Prononciation ?\

1. Eau.

• Dictionary 2 English/Guhu-Samane, page 199

ubwoba classe 8

1. Peur, frayeur

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

oba \Prononciation ?\

1. Chanter.

Apparenté à ob, du vieux slave oba[1] → voir oba en tchèque.

oba \ɔ.ba\

1. Tous les deux, l’un l’autre.
   • Z obu autobusów wysiadło mrowie ludzi.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• obydwa
• oboje

• obojętny

• Pologne : écouter « oba [ɔba] »

• boa

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : oba. (liste des auteurs et autrices)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

oba /ˈobɑ/

1. Variante de obba, tout, en totalité.
   • Dattetge álbmotlohkamat čájehit ahte sámi oassi, ain juo min jahkečuođis, oba áiggi lea leamaš stuorit go kveana oassi. — (Skuvla.info)

     Néanmoins, les recensements montrent que la part des Sames, pour ce qui est de notre siècle, a toujours été plus importante que la part des Kvènes.

Du vieux slave oba → voir oba en tchèque.

oba \ˈɔ.ba\

1. Les deux, tous les deux.

• obidva

Du vieux slave oba → voir oba en polonais, оба en russe. Ce mot est à rapprocher du latin ambo et marque le duel, le fait qu'on parle d'une paire, de deux choses ou personnes.

Voyez ob, ob- et obden (« tous les deux jours »).

oba \ˈɔ.ba\

1. Deux, tous les deux.
   • Přišli oba dva.

     Ils sont venus tous les deux.

   • v obou případech.

     dans les deux cas.

   • Rusko nabídlo Ukrajině úvěr na zemní plyn ale spor pomalu přerůstá v reálnou krizi mezi oběma státy.

     …en une réelle crise entre les deux États.

• dva

• obojí

• (Région à préciser) : écouter « oba [Prononciation ?] »

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

oba \Prononciation ?\

1. Feuille.
2. Vêtement.

• Antônio Gonçalves Dias, Diccionario da lingua tupy : chamada lingua geral dos indigenas do Brazil

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

oba \Prononciation ?\

1. Village.