placo

Voir aussi : plaĉo

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Apocope de placoplâtre

Nom commun

Invariable
placo \pla.ko\

placo \pla.ko\ masculin

(Indénombrable) (Construction) (Familier) Placoplâtre.
- Au fond d’un abri humide du fortin des Goudes, au sommet d’un piton pelé et sans pin, au bout d’un chemin coincé entre les bunkers tagués et les tas de gravats, parpaings, briques et autres placos pour seuls points de repère. — (Bruno Carpentier, Crimes de Pays)

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	placo \ˈpla.t͡so\	placoj \ˈpla.t͡soj\
Accusatif	placon \ˈpla.t͡son\	placojn \ˈpla.t͡sojn\

placo

Esplanade, place, rond-point.

Prononciation

\ˈpla.t͡so\
(Région à préciser) : écouter « placo [ˈpla.t͡sɔ] »
France (Toulouse) : écouter « placo [Prononciation ?] »

Ido

Étymologie

mot composé de plac- et -o « substantif »

Nom commun

Singulier	Pluriel
placo \Prononciation ?\	placi \Prononciation ?\

placo \ˈpla.ʦɔ\

Square, dans une ville, place, publique.

Latin

Étymologie

Comme placeo, du radical indo-européen commun *plāk- ^[1] (« plat, aplanir »), de ce radical le grec dérive πλακοῦς, plakous (« gateau plat ») → voir placenta en latin et πλάξ, placs (« étendue »), emprunté en latin sous la forme plaga et nasalisée en planca.

Verbe

plāco, infinitif : plācāre, parfait : plācāvi, supin : plācātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Apaiser, calmer, adoucir, fléchir, réconcilier, satisfaire.
- Annibalem amico meo potui placare — (Live)
  j'ai pu réconcilier Annibal avec mon fils.
Chercher à être agréable, tâcher de rendre favorable.
- si trecenis places Plutona tauris... — (Horace)
  quand bien même tu chercherais la faveur de Pluton par une triple hécatombe.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

complaco (« apaiser »)
deplaco (« apaiser, rendre favorable, amadouer »)
implacatus (« non apaisé, insatiable »)
plācābilis (« qui se laisse fléchir - qui peut apaiser, propre à fléchir »)
- explācābilis (« très facile à fléchir »)
- implācābilis (« implacable »)
plācābilitās (« disposition à se laisser fléchir, clémence, indulgence »)
- implācābilitas (« implacabilité, inflexibilité »)
plācābiliter (« de manière à apaiser »)
plācāmen, plācāmentum (« moyen d'apaiser, moyen de fléchir »)
plācātē (« avec calme, sans se plaindre »)
plācātio (« action d'apaiser, action de fléchir »)
plācātōrius (« propre à apaiser, propitiatoire, expiatoire »)
plācātrix (« celle qui apaise, celle qui fléchit »)
plācidus (« placide »)
plācŏr (« contentement, apaisement »)
supplico (« supplier »)

Références

« placo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
« placo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *pla-k-

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.