sane
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe saner | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je sane |
il/elle/on sane | ||
Subjonctif | Présent | que je sane |
qu’il/elle/on sane | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) sane |
sane \san\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de saner.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de saner.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de saner.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de saner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de saner.
Anglais
Étymologie
- Du latin sanus.
Prononciation
- Brisbane (Australie) : écouter « sane [Prononciation ?] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « sane [Prononciation ?] »
Balinais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en balinais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Synonymes
Prononciation
- province de Bali (Indonésie) : écouter « sane [Prononciation ?] »
Dhimal
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Espagnol
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe sanar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | que (yo) sane |
que (él/ella/usted) sane | ||
Impératif | Présent | |
(usted) sane | ||
sane \ˈsa.ne\
Espéranto
Étymologie
- Composé de la racine san (« sain, en santé ») et de la finale -e (adverbe).
Adverbe
sane \ˈsa.ne\ composition de racines de l’Antaŭparolo
- Sainement.
- (Antaŭp.) Por ke ia regno estu forta kaj glora kaj povu sane disvolviĝadi, …
- Pour que n’importe quel état soit fort et glorieux et puisse sainement se développer durablement,…
- (Antaŭp.) Por ke ia regno estu forta kaj glora kaj povu sane disvolviĝadi, …
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « sane [Prononciation ?] »
Voir aussi
- sano sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Bibliographie
- sana sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- sana sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Composition "san-e" présente dans l’Antaŭparolo de la Fundamento (Antaŭparolo, R1 de l’Akademio de Esperanto).
Italien
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
positif | ||
Masculin | sano \ˈsa.no\ |
sani \ˈsa.ni\ |
Féminin | sana \ˈsa.na\ |
sane \ˈsa.ne\ |
superlatif absolu | ||
Masculin | sanissimo \sa.ˈnis.si.mo\ |
sanissimi \sa.ˈnis.si.mi\ |
Féminin | sanissima \sa.ˈnis.si.ma\ |
sanissime \sa.ˈnis.si.me\ |
sane \ˈsa.ne\
- Féminin pluriel de sano.
Kotava
Étymologie
Nom commun 1
- Peuple.
Valey valdigelpat jinon win, Raymonde Carasco va neva al sutelar icde intafa koyara vemon ic Tarahumaras sane.
— (vidéo, Luce Vergneaux, Atoera Va Neva Ke Raymonde Carasco, 2018)- Outre le documentaire que j’ai vu, Raymonde Carasco a rédigé un livre au sujet de son voyage au pays des Tarahumaras.
Augmentatifs
- sanepe
Diminutifs
- saneme
Nom commun 2
- Le numéro dix.
Otara kan Solresol sotir kan sane omava nume anton va tol-sanoy lyadarolk daletoe askí ton tan woyok aze va tol-sanoy ton ar woyok.
— (vidéo, Luce Vergneaux, Tutuzara, 2018)- Le comptage en la langue Solresol est en base dix donc désormais je fais uniquement vingt tours dans un sens puis vingt tours dans l’autre sens.
Prononciation
- France : écouter « sane [ˈsanɛ] »
Références
- « sane », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 38
- Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.