won’t

Voir aussi : wont

Anglais

Étymologie

De l’auxiliaire will et du suffixe flexionnel -n’t.

Forme de verbe

**Auxiliaire**
Temps	Affirmatif	Affirmatif contracté	Négatif
Présent	will \wɪl\	’ll \l\	won’t \ˈwoʊnt\
Prétérit	would \wʊd\	’d \d\	wouldn’t \ˈwʊd.n̩t\

won’t \ˈwoʊnt\ (États-Unis), \ˈwəʊnt\ (Royaume-Uni) (Auxiliaire) contraction

Négation de l’auxiliaire will, contraction de “will not”.
- I won’t talk in class.
  Je ne parlerai pas en classe.

Variantes

willn’t (Archaïsme)

Synonymes

will not

Apparentés étymologiques

-n’t

Affirmatif	Négatif
am	(amn’t)
are	aren’t
is	isn’t
was	wasn’t
were	weren’t
—	ain’t
be	(bean’t)

Affirmatif	Négatif
do	don’t
does	doesn’t
did	didn’t
have	haven’t
has	hasn’t
had	hadn’t

Affirmatif	Négatif
can	cannot, can’t
could	couldn’t
may	(mayn’t)
might	mightn’t
shall	shan’t
should	shouldn’t
will	won’t
would	wouldn’t

Affirmatif	Négatif
dare	daren’t
must	mustn’t
need	needn’t
ought	oughtn’t
used to	(usedn’t to)

Prononciation

\ˈwoʊnt\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « won’t [woʊnt] »
\ˈwəʊnt\ (Royaume-Uni)
\wunt\[1] (Vieilli) (New York)
Connecticut (États-Unis) : écouter « won’t [Prononciation ?] »

Références

Michael Newman, New York City English, De Gruyter Mouton, 2014, page 91

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.