Belsnickel
Pennsylvania-Duits
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈpɛlsnɪkl̩ /
Woordafbreking
- Bels·ni·ckel
Woordherkomst en -opbouw
- samenstelling van Bels zn "pels" en Nickel en "kortvorm van Nicolaas"
- "Bels" ist afkomstig van het Duitse zelfstandige naamwoord Pelz "pels" (gewestelijk, verouderd = (menselijke) huid, gebruikt nog in enkele uitdrukkingen), dat van het Westmiddelduitse werkwoord "pelzen" (= ranselen) komt.
- "Nickel" is een kortvorm van de Duitse mannelijke voornaam Nikolaus.
Eigennaam
Belsnickel, m
- (cultuur) Belsnickel: een combinatie van Kerstman, Sinterklaas en Zwarte Piet
- «Der Belsnickel kummt uff em 24. Diesember un er bringt Sache fer die Kinner.»
- De Belsnickel komt op 24 december en brengt dingen voor de kinderen.
- «Der Belsnickel kummt uff em 24. Diesember un er bringt Sache fer die Kinner.»
- En Belsnickel
Een Belsnickel
Opmerkingen
- Duits: Pelznickel
- Engels: Belsnickel
Verwijzingen
- indobase (in het Engels)
Holidays : Christmas : Christmas Characters : Belsnickel - En Blog uff Deitsch (in het Pennsylvania-Duits)
De Belsnickel - Een Gedicht! - En Blog uff Deitsch (in het Pennsylvania-Duits)
Beste Belsnickel! - En Blog uff Deitsch (in het Pennsylvania-Duits)
Brieven aan de Belsnickel! - En Blog uff Deitsch (in het Pennsylvania-Duits)
Beste Belsnickel - 2022!
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.