Kaap de Goede Hoop

Nederlands

Uitspraak

Geluid: Kaap de Goede Hoop (hulp, bestand)
IPA: / ˈkabdəˌɣudəˌhop / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

Kaap de Goe·de Hoop

Woordherkomst en -opbouw

leenvertaling van Portugees Cabo da Boa Esperança, de nieuwe naam die de Portugese koning Jan II aan de Cabo das Tormentas "Stormkaap" gaf als uitdrukking van de verwachting dat Indië over zee bereikbaar werd door het ronden van deze kaap

Eigennaam

Kaap de Goede Hoop

(toponiem) naam van de zuidwestelijkste punt van Afrika

Vertalingen

1. de naam van de zuidwestelijkste punt van Afrika

Afrikaans: Kaap die Goeie Hoop ^(af)
Deens: Kap Det Gode Håb ^(da)
Duits: Kap der Guten Hofffnung ^(de) o
Engels: Cape of Good Hope ^(en)
Frans: Cap de Bonne-Espérance ^(fr) m
Ido: Kabo de Bon Espero ^(io)
Italiaans: Capo de Buona Speranza ^(it) m

Noors: Kapp det gode håp ^(no)
Pools: Przylądek Dobrej Nadziei ^(pl)
Portugees: Cabo da Boa Esperança ^(pt)
Spaans: cabo de Buena Esperanza ^(es) m
Welsh: Penrhyn Gobaith Dda ^(cy)
Zweeds: Godahoppsudden ^(sv)

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.