colsjaal

Nederlands

Uitspraak

Geluid: colsjaal (hulp, bestand)
IPA: / ˈkɔlʃal / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

col·sjaal

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van col zn "opstaande kraag" en sjaal zn "om de hals gedragen kledingstuk"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	colsjaal	colsjaals
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de colsjaal m

(kleding) koker van soepel textiel die men om de hals kan dragen
Een colsjaal kan verschillende functies hebben: de keel warm houden, de hals minder zichtbaar maken of gewoon versiering.
▸ Afgelopen winter waren bevroren oren het resultaat van het opvolgen van het bevel om geen colsjaal om te doen.^[1]

Synoniemen

nekwarmer

Vertalingen

1. koker van soepel textiel die men om de hals kan dragen

Duits: Schlauchschal ^(de) m, Schlauchtuch ^(de) o
Engels: neck gaiter ^(en), neckwarmer ^(en)

Frans: cache-col ^(fr) m, cache-cou ^(fr) m, cache col ^(fr), buff ^(fr) m
Spaans: braga de cuello ^(es) v

Gangbaarheid

Het woord colsjaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Weblink bron
R. Moelker
“Brieven : Zwarte bladzijde” (7 februari 1987) op nrc.nl

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.