continue
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: continue (hulp, bestand)
Woordafbreking
- con·ti·nue
Bijvoeglijk naamwoord
continue
- verbogen vorm van de stellende trap van continu
Gangbaarheid
- Het woord continue staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "continue" herkend door:
94 % | van de Nederlanders; |
83 % | van de Vlamingen.[1] |
Verwijzingen
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Engels
Uitspraak
- Geluid: continue (US) (hulp, bestand)
- IPA:
Woordafbreking
- con·tin·ue
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Latijnse werkwoord continuare, dat van het Latijnse woord continuus komt, het voltooid deelwoord van het Latijnse werkwoord continere (con + tenere).
Naar frequentie | 320 |
---|
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | to continue |
he/she/it | continues |
verleden tijd | continued |
voltooid deelwoord |
continued |
onvoltooid deelwoord |
continuing |
gebiedende wijs | continue |
Werkwoord
continue
- onovergankelijk, overgankelijk aanhouden
- onovergankelijk beklijven
- overgankelijk bestendigen
- onovergankelijk blijven doorgaan
- overgankelijk continueren
- onovergankelijk doorgaan
- onovergankelijk doorlopen
- onovergankelijk duren
- onovergankelijk standhouden
- overgankelijk verdergaan met
- overgankelijk verdergaan
- overgankelijk vervolgen
- onovergankelijk voortduren
- onovergankelijk voortgaan
- overgankelijk voortzetten
Synoniemen
op numerieke volgorde
|
op alfabetische volgorde
|
Afgeleide begrippen
- continuable
- continuer
Frans
Werkwoord
vervoeging van |
---|
continuer |
continue
Bijvoeglijk naamwoord
continue
- vrouwelijk enkelvoud van continu
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.