crèche
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: crèche (hulp, bestand)
Woordafbreking
- crè·che
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kinderbewaarplaats’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1881 [1]
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | crèche | crèches |
| verkleinwoord | crècheje | crèchejes |
Zelfstandig naamwoord
de crèche v / m
- een oppascentrum voor kinderen
- Zij brengt haar kinderen vaak naar de crèche.
- ▸ Wij hebben de kleinkinderen vaak over de vloer. (...) Onze huiskamer lijkt af en toe wel een crèche.[2]
- ▸ Op Bonaire zijn de scholen en crèches vanaf woensdagochtend plaatselijke tijd gesloten. Er zijn schuilplaatsen ingericht op vijf plekken op het eiland, meldt Bonaire.nu.[3]
Hyponiemen
|
Afgeleide begrippen
- crèchekeurmerk
Verwante begrippen
Vertalingen
Gangbaarheid
- Het woord crèche staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "crèche" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen.[4] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ "crèche" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
- ↑ Weblink bron “Paniek op Curaçao door mogelijk eerdere aankomst tropische storm Bonnie” (29 juni 2022), NU.nl
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Engels
| enkelvoud | meervoud |
|---|---|
| crèche | crèches |
Zelfstandig naamwoord
crèche
Frans
Uitspraak
- Geluid: crèche (hulp, bestand)
- IPA: /kʁɛʃ/
| enkelvoud | meervoud | ||
|---|---|---|---|
| zonder lidwoord | met lidwoord | zonder lidwoord | met lidwoord |
| crèche | la crèche | crèches | les crèches |
Zelfstandig naamwoord
crèche v
- crèche
- (spreektaal) verblijf, slaapplaats
- «T'aurais pas une crèche pour moi?»
- Zou ik misschien bij jou kunnen pitten? [1]
- «T'aurais pas une crèche pour moi?»
Verwijzingen
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.