een benauwde kat maakt rare sprongen
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: een benauwde kat maakt rare sprongen (hulp, bestand)
- IPA: / əmbəˈnɑudəˌkɑt maktˈrarəˌsprɔŋə(n) / (10 lettergrepen)
Woordafbreking
- een be·nauw·de kat maakt ra·re spron·gen
Woordherkomst en -opbouw
Frase
een benauwde kat maakt rare sprongen
- (spreekwoord) (verouderd) iemand die geen uitweg ziet kan soms onverwachte dingen doen, een zwakke tegenstander kan zo toch gevaarlijk worden
- ▸ ⧖Nog nimmer hebben de liberalen in hun hoogheid zich verwaardigd tegenover bun tegenpartijen den burgervader in 't vuur te brengen. Het schijnt nu noodig. Ja, een benauwde kat maakt rare sprongen![2]
Synoniemen
- een kat in het nauw maakt rare sprongen (teɡenwoordiɡ meer gangbaar)
Vertalingen
Verwijzingen
- ↑ kat (huisdier) op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Weblink bron De Utrechtsche liberalen in angst. in: Het Volk , jrg. 8 nr. 2342 (21 november 1907), Sociaal-Democratische Arbeiderspartij (SDAP), Amsterdam, p. 2 kol. 3
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.