enzovoorts

Nederlands

Uitspraak

Geluid: enzovoorts (hulp, bestand)
IPA: / ˈɛnzovorts / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

en·zo·voorts

Woordherkomst en -opbouw

samenstellende samenstelling van en vw, zo bw en voorts bw , in de betekenis van ‘woord dat aangeeft dat verdere opsomming overbodig is’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1624 ^[1]^[2]^[3]

Tussenwerpsel

enzovoorts

een aanduiding van het feit dat een verdere opsomming overbodig geacht wordt

Synoniemen

enzovoort, et cetera

Afkorting

enz.

Vertalingen

1. een aanduiding van het feit dat een verdere opsomming overbodig geacht wordt

Duits: und so weiter ^(de)
Engels: et cetera ^(en), and so on ^(en), and so forth ^(en)
Frans: et cetera ^(fr), et ainsi de suite ^(fr), et tout et tout ^(fr)
Fries: ensafierder ^(fy), ensafuorthinne ^(fy)
Limburgs: èndezoea ^(li)

Pools: i tym podobnie ^(pl), i tym podobne ^(pl), i tak dalej ^(pl)
Spaans: y más ^(es), y otras ^(es), y eso ^(es)
Thai: เป็นต้น ^(th) (bpen-dtôn)

Gangbaarheid

Het woord enzovoorts staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "enzovoorts" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
79 %	van de Vlamingen.^[4]

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.