haler

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  haler    (hulp, bestand)
  • IPA: /ˈhalər/ (2 lettergrepen)
Woordafbreking
  • ha·ler
Woordherkomst en -opbouw
  • Naamwoord van handeling van halen met het achtervoegsel -er
enkelvoud meervoud
naamwoord haler halers
verkleinwoord halertje halertjes

Zelfstandig naamwoord

dehalerm [1]

  1. iemand die iets haalt
Hyponiemen
  • bierhaler, kolenhaler, kurkenhaler, onderhaler, slavenhaler, wanthaler, waterhaler, zandhaler

Gangbaarheid

  • Het woord haler staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
78 %van de Nederlanders;
49 %van de Vlamingen.[2]

Verwijzingen

Deens

Woordafbreking
  • ha·ler

Werkwoord

haler

  1. tegenwoordige tijd van hale

Zelfstandig naamwoord

haler, mv

  1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van hale

Frans

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /a.le/
Woordherkomst en -opbouw
  • Ontleend als zeemansterm aan vroeg Middelnederlands halen "halen" (bijv. in de uitdrukking seil halen ‘zeil halen, het zeil hijsen’), vergelijk Oudsaksisch halon (Middelnederduits halen), Oudhoogduits halōn, holōn ‘trekken, brengen’ [1]. In de Franse etymologische werken wordt de Franse term toegeschreven aan een, niet gespecificeerde "Westgermaanse" bron *halōn [2]
stamtijd
infinitief verleden
tijd
voltooid
deelwoord
haler
halais
halé
eerste groep volledig

Werkwoord

haler overgankelijk

  1. ophijsen, strijken (bv. een vlag of zeil)
  2. (scheepvaart): jagen, scheepsjagen
  3. aanhalen, straktrekken

Verwijzingen

Noors

Woordafbreking
  • ha·ler
Naar frequentie 13757

Werkwoord

haler

  1. tegenwoordige tijd van hale

Zelfstandig naamwoord

haler, mv

  1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van hale

Nynorsk

Woordafbreking
  • ha·ler

Werkwoord

haler

  1. tegenwoordige tijd van hala
Schrijfwijzen

Werkwoord

haler

  1. tegenwoordige tijd van hale
Schrijfwijzen
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.