hoerenkast

Uitspraak

• Geluid:  hoerenkast    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• hoe·ren·kast

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  hoer  en  kast  met het invoegsel -en-  ^[1]

Zelfstandig naamwoord

de hoerenkast v / m

1. huis met prostituees

   • Een typisch ‘huishouden van Jan Steen’ zoals dat spreekwoordelijk met deze schilder wordt geassocieerd, biedt een bijna anderhalve meter breed doek met een rommelige scène van vechtende boeren bij een herberg. Een klein bordje met het opschrift ‘dit huis is te huer’, dat onmiskenbaar een verwijzing vormt naar de herberg als hoerenkast, zal zeker hebben bijgedragen aan het vermaak dat zulke schilderijen geacht werden te bieden. ^[2] 

Gangbaarheid

• Het woord hoerenkast staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen