prune
Nederlands
1. roodpaarse kleur als van een pruim
Uitspraak
- Geluid: prune (hulp, bestand)
- IPA: / pryn / (1 lettergreep)
Woordafbreking
- pru·ne
Woordherkomst en -opbouw
stellend | |
---|---|
onverbogen | prune |
verbogen | - |
partitief | prunes |
Bijvoeglijk naamwoord
prune
- (kleur) roodpaarse kleur als van een pruim
- Maar de oogmake-up kan ook zeer terughoudend zijn, terwijl de lippen juist uitdagen door een felle tint. In beide gevallen krijgen de ogen een bescheiden accent van rosé of koraal. Er wordt gewerkt met donkere tinten als prune, henna en indigo en met lichte neutrale tinten als caramel, sepia en theeroos. [3]
- Het wordt nu in alle nieuwe kleuren vervaardigd: bruin, olijfkleur, brons, grijs, prune, plum en damsou (damast pruim) kleur, verschillende nuances groen, waaronder reseda, myrthe en een bijzonder fraaie nieuwe tint „vert de lumière." [4]
Synoniemen
Gangbaarheid
- Het woord prune staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "prune" herkend door:
25 % | van de Nederlanders; |
25 % | van de Vlamingen.[5] |
Verwijzingen
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ prune op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Stuurop J."Glans, glitter en goud, maar bovenal veel kleur in make-up" in: Leeuwarder Courant jrg. 241 nr. 67 (19 maart 1992); p. 45 kol. 4; geraadpleegd 2018-07-23
- ↑ "Jaquettes en mantels." in: Algemeen Handelsblad nr. 17153 (21 september 1884); p. 6 (bijv. 2) kol. 1; (oudste vermelding in Delpher in een zin waarin het duidelijk als Nederlands woord wordt beschouwd) geraadpleegd 2018-07-23
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Frans
Uitspraak
- Geluid: prune (hulp, bestand)
- IPA: /pʁyn/
enkelvoud | meervoud | ||
---|---|---|---|
zonder lidwoord | met lidwoord | zonder lidwoord | met lidwoord |
prune | la prune | prunes | les prunes |
Zelfstandig naamwoord
prune v
- pruim
- (spreektaal) prent, bon, bekeuring
- «Je me suis chopé une prune parce que je m’étais garé sur la place pour handicapés.»
- Ik heb een bon gekregen omdat ik had geparkeerd op de parkeerplaats voor gehandicapten. [1]
- «Je me suis chopé une prune parce que je m’étais garé sur la place pour handicapés.»
- (spreektaal) mep, klap [1]
Afgeleide begrippen
Bijvoeglijk naamwoord
prune
Overerving en ontlening
Verwijzingen
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.