wijsheid

Nederlands

Uitspraak

Geluid: wijsheid (hulp, bestand)
IPA: / ˈwɛishɛit / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

wijs·heid

Woordherkomst en -opbouw

erfwoord via Middelnederlands wijsheit van Oudnederlands wīshēt, op te vatten als afleiding van wijs met het achtervoegsel -heid ^[1]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	wijsheid	wijsheden
verkleinwoord	wijsheidje	wijsheidjes

Zelfstandig naamwoord

de wijsheid v

gerijpt inzicht; de waarheid
▸ Wat was wijsheid? Goldie had zich al aangesloten bij Plan A.^[2]
mate waarin gerijpt inzicht wordt getoond

Synoniemen

[1] levenswijsheid

Hyponiemen

[1] beurswijsheid, boekenwijsheid, boerenwijsheid, mediawijsheid, schoolwijsheid, tegeltjeswijsheid, volkswijsheid

Afgeleide begrippen

[1] wijsheidsliteratuur, wijsheidstand

Uitdrukkingen en gezegden

[1] de wijsheid in pacht hebben
doen alsof je ergens erg veel verstand van hebt
[1] zuinigheid die de wijsheid bedriegt
de wens zo weinig mogelijk aan iets uit teven, veroorzaakt later juist extra kosten

Spreekwoorden

[1] als de wijn is in de man, dan is de wijsheid in de kan
[1] voorzichtigheid is de moeder der wijsheid
behoedzaam handelen is verstandig
[1] wijsheid komt met de jaren
naarmate men ouder wordt, wordt men wijzer

Vertalingen

1. gerijpt inzicht

Duits: Weisheit ^(de) v
Engels: wisdom ^(en)
Frans: sagesse ^(fr) v
Italiaans: saggezza ^(it) v
Japans: 知恵 ^(ja)

Latijn: sapientia ^(la) v
Pools: mądrość ^(pl) v
Spaans: sabiduría ^(es) v
Zweeds: visdom ^(sv), vishet ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord wijsheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "wijsheid" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.^[3]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.
Zie Wikiquote voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
↑
Tim Voors
“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.