cranberry

Nederlands

van Engels cranberry, in de betekenis van ‘veenbes’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1942 ^[1]

de cranberry v / m

Wordt per abuis wel eens gebruikt als synoniem van
- hondsbes
- rode bosbes
- rode vossenbes
- vossenbes

1. bepaald soort struik en 2. vrucht daarvan, Vaccinium macrocarpon

Arabisch: عنبية حادة الخباء ^(ar)
Armeens: լոռամրգի ^(hy)
Asturisch: arándanu coloráu ^(ast)
Atikamek: mickekominan ^(atj)
Azeri: mərcanı ^(az)
Basjkiers: мүк еләге ^(ba)
Bokmål: amerikansk tranebær ^(nb), tranebær ^(nb)
Bulgaars: червени боровинки ^(bg)
Catalaans: nabiu de grua ^(ca)
Chinees: 大果蔓越梅 ^(zh), 小紅莓 ^(zh)
Deens: storfrugtet Tranebær ^(da)
Duits: Großfrüchtige Moosbeere ^(de), Moosbeere ^(de), Cranberry ^(de)
Engels: cranberry ^(en)
Esperanto: oksikoko amerika ^(eo), oksikoko ^(eo)
Estisch: harilik jõhvikas ^(et), jõhvikas ^(et)
Faeröers: tranuber ^(fo)
Fins: amerikankarpalo ^(fi), karpalo ^(fi)
Frans: airelle à gros fruits ^(fr), airelle ^(fr), cranberry ^(fr), canneberge ^(fr)
Galicisch: arandeira vermella ^(gl)
Hebreeuws: חמוצית ^(he)
Hongaars: amerikai tőzegáfonya ^(hu), vörösáfonya ^(hu)
Iers: mónóg ^(ga)
Italiaans: mirtillo rosso americano ^(it), cranberry ^(it)
Indonesisch: kranberi ^(id)
Japans: クランベリー ^(ja)
Kantonees: 金啤梨 ^(yue)
Kasjoebisch: kwasnica ^(csb)
Kazachs: мүкжидек ^(kk)
Komi: турипув
Kroatisch: američka brusnica ^(hr), brusnica ^(hr)
Litouws: stambiauogė spanguolė ^(lt), spanguolė ^(lt)

In andere talen kan cranberry verwijzen naar (de vruchten van) andere struiken van het ondergeslacht Oxycoccus .

Het woord cranberry staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

91 %	van de Nederlanders;
73 %	van de Vlamingen.^[2]

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	cranberry	cranberry's
verkleinwoord	cranberry'tje	cranberry'tjes