dělit

Niet te verwarren met: délit

Tsjechisch

Uitspraak
  • IPA: /ɟɛlɪt/
Woordafbreking
  • dě·lit
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Slavische *děliti
  • Afgeleid van het zelfstandige naamwoord díl met het achtervoegsel -it

Werkwoord

dělit imperfectief   

  1. delen, opdelen, verdelen
    «Dort dělí maminka obvykle na dvanáct kousků.»
    De moeder verdeelt de taart normaal gesproken in twaalf stukken.
  2. indelen, opdelen
    «Vyšší rostliny se dělí na nahosemenné a krytosemenné.»
    Embryophyta worden ingedeeld in naaktzadigen en bedektzadigen.
  3. (wiskunde) delen
    «Prvočísla je možno dělit pouze jedničkou a sebou samým.»
    Het is alleen mogelijk priemgetallen door één en zichzelf te delen.
  4. scheiden
    «Sousední zahrady dělí jen nízký plot.»
    Een laag hek scheidt de naast elkaar gelegen tuinen.
Vervoeging
Schrijfwijzen
  • Oude schrijfwijze: děliti imperfectief
Synoniemen
  1. rozdělovat, oddělovat imperfectief, štěpit
  2. rozlišovat imperfectief / rozlišit perfectief, třídit
Antoniemen
  1. spojovat, slučovat, sjednocovat
  2. násobit
Afgeleide begrippen
  • dělení o
  • dělený
  • dělič m
  • dělicí
  • dělící
  • dělitel m
  • dělívat imperfectief
  • nadělit
  • oddělit perfectief
  • podělit
  • předělit
  • přidělit
  • rozdělit perfectief
  • sdělit
  • udělit
  • vydělit
Typische woordcombinaties
Verwante begrippen
  • dělba v
  • dělenec m
  • dělitelný
  • dělívat se imperfectief
  • nadělení o
  • nadílka v
  • nedílný
  • oddělek m
  • odděleně (bw.)
  • oddělení o
  • oddělený
  • oddělovač m
  • oddělovat imperfectief
  • oddělovat se imperfectief
  • oddíl m
  • podílení o
  • podílet se imperfectief
  • podíl m
  • podílník m
  • přerozdělit
  • rozdělení o
  • rozdělený
  • rozdělovač m
  • rozdělovací
  • rozdělování o
  • rozdělovat imperfectief
  • rozdělovat se imperfectief / rozdělit se perfectief
  • rozdíl m
  • sdělovat imperfectief
  • sdílet
  • znovurozdělení o
Paroniemen

Verwijzingen

    Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.