kandelaber

Niet te verwarren met: Kandelaber

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  kandelaber    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • kan·de·la·ber
Woordherkomst en -opbouw
  • Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kroonluchter’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1832 [1] [2][3]
enkelvoud meervoud
naamwoord kandelaber kandelabers
verkleinwoord kandelabertje kandelabertjes

Zelfstandig naamwoord

dekandelaberm

  1. kandelaar met verscheidene armen
Schrijfwijzen
Synoniemen
Vertalingen

Werkwoord

vervoeging van
kandelaberen

kandelaber

  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kandelaberen
    • Ik kandelaber. 
  2. gebiedende wijs van kandelaberen
    • Kandelaber! 
  3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kandelaberen
    • Kandelaber je? 

Gangbaarheid

  • Het woord kandelaber staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
33 %van de Nederlanders;
30 %van de Vlamingen.[4]

Meer informatie

Verwijzingen

Noors

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: / kɑndəˈlɑːbəɾ /
Woordafbreking
  • kan·de·la·ber
Woordherkomst en -opbouw
  • Ontleend aan het Franse woord  candélabre zn , dat van het Latijnse woord  candelabrum zn  komt met afleiding van het Latijnse woord  candela zn  "Nederlands:  lichts zn ,  kaars zn "
Naar frequentie 150263
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   kandelaber     kandelaberen     kandelabere
kandelabrer
kandelabre  
  kandelaberne
kandelabrene  
genitief   kandelabers     kandelaberens     kandelaberes
kandelabrers
kandelabres  
  kandelabernes
kandelabrenes  

Zelfstandig naamwoord

kandelaber, m

  1. een grote, meerarmige kandelaar (of luchter)
    «I vinduene blaffet tynne, hvite gardiner, på det hvite flygelet sto en kandelaber med hvite lys, og på menyen fant vi sjømat i verdensklasse.[1]»
    In de ramen wapperden dunne, witte gordijnen, op de witte vleugel stond een kandelaar met witte lichten en op het menu vonden we zeevruchten van wereldklasse.
Hyperoniemen
  •  lysestake zn 
Verwante begrippen
  •  lysekrone zn 

Verwijzingen

  1. Valencia - som skapt for sykling (Nederlands: Valencia - zoals gemaakt om te fietsen)
    Bron: Krant Byavisa Moss, woensdag 26 oktober 2016, pagina 17

Nynorsk

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: / kɑndəˈlɑːbəɾ /
Woordafbreking
  • kan·de·la·ber
Woordherkomst en -opbouw
  • Ontleend aan het Franse woord  candélabre zn , dat van het Latijnse woord  candelabrum zn  komt met afleiding van het Latijnse woord  candela zn  "Nederlands:  lichts zn ,  kaars zn "
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   kandelaber     kandelaberen     kandelabrar     kandelabrane  

Zelfstandig naamwoord

kandelaber, m

  1. een grote, meerarmige kandelaar (of luchter)
Hyperoniemen
  •  lysestake zn 
Verwante begrippen
  •  ljosekrone zn 
  •  lysekrone zn 
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.