keeper

Nederlands

Uitspraak

Geluid: keeper (hulp, bestand)
IPA: /ˈkipər/

Woordafbreking

kee·per
Naamwoord van handeling van keepen met het achtervoegsel -er ^[1]

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘doelverdediger’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1871 ^[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	keeper	keepers
verkleinwoord	keepertje	keepertjes

Zelfstandig naamwoord

de keeper m

(sport) (beroep) Een doelman, keeper (van het Engelse goalkeeper), doelverdediger, goalie of doelwachter is een speler van een sportploeg die moet voorkomen dat de tegenstander een punt scoort.
- Bij voetbal, hockey, handbal, ijshockey en veel andere sporten is er een doelman.

Synoniemen

sluitpost, goalie, doelman, doelverdediger, doelwachter

Vertalingen

1.

Afrikaans: doelwagter ^(af)
Duits: Torhüter ^(de) m, Torwart ^(de) m
Engels: goalkeeper ^(en), goalie ^(en)
Frans: gardien de but ^(fr) m

Italiaans: portiere ^(it) v
Russisch: вратарь ^(ru) m, голкипер ^(ru) m
Spaans: portero ^(es) m, guardameta ^(es) m, arquero ^(es) m
Zweeds: målvakt ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord keeper staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "keeper" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.^[3]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.