laesie

Nederlands

Uitspraak

Geluid: laesie (hulp, bestand)

Woordafbreking

lae·sie

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘kwetsing’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1565.^[1]
Leenwoord uit Latijn laesio ‘kwetsing; beschadiging, benadeling’

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	laesie	laesies
verkleinwoord	laesietje	laesietjes

Zelfstandig naamwoord

de laesie v

(medisch) beschadiging van het weefsel in een organisme, die doorgaans het gevolg is van ziekte of lichamelijke verwonding
- Door het ongeluk liep hij een laesie op.
(juridisch) (verouderd) benadeling

Afgeleide begrippen

dwarslaesie

Vertalingen

1. beschadiging van het weefsel in een organisme

Deens: læsion ^(da) g
Duits: Läsion ^(de) v
Engels: lesion ^(en)
Fins: leesio ^(fi)
Hongaars: lézió ^(hu)
Indonesisch: lesi ^(id)
IJslands: áverk ^(is) o, áverki ^(is) m
Italiaans: lesione ^(it) v

Noors: lesjon ^(no) m
Nynorsk: lesjon ⁽ⁿⁿ⁾ m
Pools: lezja ^(pl)
Portugees: lesão ^(pt) v
Spaans: lesión ^(es) v
Turks: lezyon ^(tr), yaralanma ^(tr)
Zweeds: lesion ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord laesie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "laesie" herkend door:

69 %	van de Nederlanders;
49 %	van de Vlamingen.^[2]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.