plimsollmerk

Nederlands

Uitspraak

Geluid: plimsollmerk (hulp, bestand)
IPA: / ˈplɪmsɔlˌmɛr^ək / (3 of 4 lettergrepen)

Woordafbreking

plim·soll·merk

Woordherkomst en -opbouw

eponiem, samenstelling van Plimsoll en "de 19e-eeuwse Britse politicus S. Plimsoll " en merk zn "markering" ^[1]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	plimsollmerk	plimsollmerken
verkleinwoord	plimsollmerkje	plimsollmerkjes

Zelfstandig naamwoord

het plimsollmerk o

(scheepvaart) op zeegaande vrachtschepen aangebracht merkteken waaraan men kan zien of het schip niet te zwaar geladen is
▸ Het plimsollmerk, ook wel bekend als het uitwateringsmerk, werd bedacht door het Britse Labour-parlementslid Samuel Plimsoll (1824–1889).^[2]

Een plimsollmerk.
Samuel Plimsoll (1824-1898).

Synoniemen

uitwateringsmerk

Vertalingen

1. op zeegaande vrachtschepen aangebracht merkteken

Duits: Freibordmarke ^(de), Plimsoll-Marke ^(de) v
Engels: waterline ^(en), national Load Line ^(en), Plimsoll Line ^(en)

Frans: ligne internationale de charge ^(fr), marque de franc-bord ^(fr), ligne de Plimsoll ^(fr) v
Spaans: disco Plimsoll ^(es) m, marca de Plimsoll ^(es) v, marca de francobordo ^(es) v

Gangbaarheid

Het woord 'plimsollmerk' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ plimsollmerk op website: Etymologiebank.nl
↑ Weblink bron
Casper van der Veen
“De Plimsollweg: een onbekend maar interessant grafisch teken” (1 april 2021) op nrc.nl

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.