samenvoegen
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: samenvoegen (hulp, bestand)
- IPA: / ˈsamə(n)ˌvuɣə(n) / (4 lettergrepen)
Woordafbreking
- sa·men·voe·gen
Woordherkomst en -opbouw
- samenstelling van samen en voegen
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| samenvoegen |
voegde samen |
samengevoegd |
| zwak -d | volledig | |
Werkwoord
samenvoegen
- overgankelijk bij elkaar doen
- Alle ingrediënten moesten worden samengevoegd.
- ▸ De Zweedse bossen konden kant-en-klare stammen van twintig meter leveren, maar voor het werk met de palen in de rivier hadden ze de dubbele lengte nodig. Ze moesten daarom twee stammen samenvoegen om een paal van veertig meter te krijgen.[1]
Vertalingen
Gangbaarheid
- Het woord samenvoegen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "samenvoegen" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen.[2] |
Verwijzingen
- ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)“Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.