sexy
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: sexy (hulp, bestand)
- IPA: / ˈsɛksi / (2 lettergrepen)
Woordafbreking
- sexy
Woordherkomst en -opbouw
| stellend | vergrotend | overtreffend | |
|---|---|---|---|
| onverbogen | sexy | sexyer | sexyst |
| verbogen | sexyere | sexyste | |
| partitief | sexy's | sexyers | - |
Bijvoeglijk naamwoord
sexy
- seksueel aantrekkelijk
- De vrouw danste sexy.
Gangbaarheid
- Het woord sexy staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sexy" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen.[1] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Duits
Uitspraak
- IPA: /sɛksi/
Woordafbreking
- se·xy
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Engels
Bijvoeglijk naamwoord
sexy
- sexy; seksueel aantrekkelijk
- (spreektaal) vet, cool
Synoniemen
Antoniemen
- grässlich, hässlich, schlampig, unschön
- –
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈseksɪ /
Woordafbreking
- se·xy
Woordherkomst en -opbouw
- Ontleend aan het Engels.
| Naar frequentie | 1699 |
|---|
| stellend | vergrotend | overtreffend | ||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald (sterk) |
m/v enkelvoud | sexy | mer sexy | mest sexy |
| o enkelvoud | sexy | |||
| meervoud | sexy | |||
| bepaald (zwak) |
enkelvoud en meervoud |
sexy | mer sexy | mest sexy |
Bijvoeglijk naamwoord
sexy
- sexy
- «Jentene synes han er sexy.»
- De meisjes vinden dat hij sexy is.
- «Jentene synes han er sexy.»
Typische woordcombinaties
- en sexy pike
een sexy meisje
- kle seg sexy
zich sexy kleden
- en sexy kjole
een sexy jurk
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈseksɪ /
Woordafbreking
- se·xy
Woordherkomst en -opbouw
- Ontleend aan het Engels.
| stellend | vergrotend | overtreffend | ||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald (sterk) |
m/v enkelvoud | sexy | meir sexy | mest sexy |
| o enkelvoud | sexy | |||
| meervoud | sexy | |||
| bepaald (zwak) |
enkelvoud en meervoud |
sexy | meir sexy | mest sexy |
Bijvoeglijk naamwoord
sexy
Typische woordcombinaties
- kle seg sexy
zich sexy kleden
- en sexy kjole
een sexy jurk
Slowaaks
Bijvoeglijk naamwoord
sexy
- sexy; seksueel aantrekkelijk
Verwante begrippen
- sex monbezield
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /sɛksɪ/
Woordafbreking
- se·xy
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Engels
Bijvoeglijk naamwoord
sexy
- (spreektaal) sexy; seksueel aantrekkelijk
Verbuiging
- Onverbogen
Verwante begrippen
|
|
Verwijzingen
Zelfstandig naamwoord
sexy
- nominatief meervoud van sex
- accusatief meervoud van sex
- vocatief meervoud van sex
- instrumentalis meervoud van sex
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.