úroveň
Slowaaks
Uitspraak
- IPA: /uːrɔvɛɲ/
Woordafbreking
- úro·veň
Zelfstandig naamwoord
úroveň v
- niveau
- «Kanada je na federálnej úrovni oficiálne dvojjazyčným štátom.»
- Canada is op federaal niveau officieel een tweetalige staat.
- «Kanada je na federálnej úrovni oficiálne dvojjazyčným štátom.»
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /uːrɔvɛɲ/
- Geluid: úroveň (hulp, bestand)
Woordafbreking
- úro·veň
Zelfstandig naamwoord
úroveň v
- niveau; afstand van een horizontaal vlak ten opzichte van een referentievlak of lijn tot een referentiepunt
- «Obraz visí na úrovni dveří.»
- Het schilderij hangt op het niveau van de deur.
- «Obraz visí na úrovni dveří.»
- niveau; rang in een hiërarchie, stadium van ontwikkeling, plaats in een rangschikking van hoog naar laag
- «Jsou ekonomicky na úrovni nejbohatších lidí.»
- Zij zijn economisch op het niveau van de rijkste mensen.
- «Jsou ekonomicky na úrovni nejbohatších lidí.»
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | úroveň | úrovně |
genitief | úrovně | úrovní |
datief | úrovni | úrovním |
accusatief | úroveň | úrovně |
vocatief | úrovni | úrovně |
locatief | úrovni | úrovních |
instrumentalis | úrovní | úrovněmi |
Synoniemen
Afgeleide begrippen
- podúroveň v
- úrovňový
Typische woordcombinaties
- cenová úroveň v – prijsniveau
- životní úroveň v – levensstandaard
Verwante begrippen
- mimoúrovňový
- rovný
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.