balsamicoazijn

Nederlands

Uitspraak

Geluid: balsamicoazijn (hulp, bestand)

Woordafbreking

bal·sa·mi·co·azijn

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van balsamico en azijn

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	balsamicoazijn	balsamicoazijnen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de balsamicoazijn m

(voeding) (kookkunst) Italiaanse aromatische azijn die sinds eeuwen de specialiteit is van Modena (Italië)
(wikidata: balsamicoazijn )

Hyponiemen

witte balsamicoazijn

Vertalingen

1.

Arabisch: خل بلسميك ^(ar)
Baskisch: ozpin baltsamiko ^(eu)
Bokmål: balsamico ^(nb)
Bosnisch: balzamovo sirće ^(bs)
Catalaans: vinagre balsàmic ^(ca)
Chinees: 意大利香醋 ^(zh)
Deens: balsamicoeddike ^(da)
Duits: Balsamessig ^(de), Balsamico ^(de)
Engels: balsamic vinegar ^(en)
Esperanto: balzamvinagro ^(eo)
Fins: balsamietikka ^(fi), balsamiviinietikka ^(fi), balsamico ^(fi)
Frans: vinaigre balsamique ^(fr)
Grieks: βαλσαμικό ξύδι ^(el)
Hongaars: balzsamecet ^(hu)

Italiaans: aceto balsamico ^(it)
Japans: バルサミコ酢 ^(ja)
Koreaans: 발사믹 식초 ^(ko)
Litouws: balzaminis actas ^(lt)
Oekraïens: бальзамічний оцет ^(uk)
Perzisch: سرکه بالزامیک ^(fa)
Pools: ocet balsamiczny ^(pl)
Portugees: vinagre balsâmico ^(pt)
Russisch: бальзамический уксус ^(ru)
Spaans: vinagre balsámico ^(es) m, vinagre balsamico ^(es)
Tsjechisch: balzámový ocet ^(cs)
Zweeds: balsamvinäger ^(sv)

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

Het woord balsamicoazijn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.