bedwants

Nederlands

Uitspraak

Geluid: bedwants (hulp, bestand)

Woordafbreking

bed·wants

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van bed zn en wants zn

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bedwants	bedwantsen
verkleinwoord	bedwantsje	bedwantsjes

Zelfstandig naamwoord

de bedwants v / m

(halfvleugeligen) Cimex lectularius , een parasitair insect dat behoort tot de familie bedwantsen (Cimicidae) en berucht is omdat het het bed van de mens graag als tehuis kiest

Hyperoniemen

bedwantsen, wantsen, halfvleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

Hyponiemen (in taxonomische zin)

Indien bedwants wordt beschouwd als individu van de familie of andere groep bedwantsen zie dan Hyponiemen bedwantsen

Vertalingen

1. Cimex lectularius, een parasitair insect

Duits: Bettwanze ^(de) v
Engels: bedbug ^(en)
Frans: punaise des lits ^(fr) v
Indonesisch: kutu busuk ^(id), kepinding ^(id)
Italiaans: cimice dei letti ^(it) v

Papiaments: chinchia
Pools: pluskwa domowa ^(pl) v
Spaans: chinche de las camas ^(es) v
Thai: เรือด ^(th) (rʉ̂ʉat), ตัวเรือด ^(th) (dtua rêuat)
Turks: tahtakurusu ^(tr)

Gangbaarheid

Het woord bedwants staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bedwants" herkend door:

70 %	van de Nederlanders;
62 %	van de Vlamingen.^[1]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.