begijnhof

Nederlands

Uitspraak

Geluid: begijnhof (hulp, bestand)
IPA: / bəˈɣɛinhɔf / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

be·gijn·hof

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van begijn en hof

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	begijnhof	begijnhoven
verkleinwoord	begijnhofje	begijnhofjes

Zelfstandig naamwoord

het begijnhof o

een hofje waar vrouwen als geestelijke zusters tezamen leefden, zonder een kloostergelofte af te leggen
- Vooral in Vlaanderen zijn er nog veel begijnhofjes te bewonderen.

Hyperoniemen

hofje, gasthuis

Vertalingen

1. een hofje waar vrouwen als geestelijke zusters tezamen leefden, zonder een kloostergelofte af te leggen

Deens: Berginerkloster ^(da) o
Duits: Beginenhof ^(de) m
Engels: beguinage ^(en)
Esperanto: beginejo ^(eo)

Frans: béguinage ^(fr)
Ido: begineyo ^(io)
Portugees: beguinaria ^(pt)
Spaans: beaterio ^(es) m, beguinaje ^(es) m

Gangbaarheid

Het woord begijnhof staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "begijnhof" herkend door:

78 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.^[1]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.