boogschutter

Niet te verwarren met: Boogschutter

Nederlands

Uitspraak

Geluid: boogschutter (hulp, bestand)
IPA: / ˈboxsxʏtər / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

boog·schut·ter

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van boog en schutter

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	boogschutter	boogschutters
verkleinwoord	boogschuttertje	boogschuttertjes

Zelfstandig naamwoord

de boogschutter m

(sport) iemand die schiet met een boog
(militair) (historisch) strijder die met pijl en boog vecht

Vertalingen

1. iemand die schiet met een boog

Albanees: shigjetar ^(sq) m
Deens: bueskytte ^(da) g
Duits: Bogenschütze ^(de) m
Engels: archer ^(en)
Esperanto: arkpafisto ^(eo), arbalestisto ^(eo)
Ewe: aŋutrɔdala ^(ee) o
Fins: jousiampuja ^(fi), jousimies ^(fi)
Frans: archer ^(fr) m
Grieks: τοξότης ^(el) m
Hongaars: íjász ^(hu)
IJslands: bogmaður ^(is) m
Japans: 射手 ^(ja) (しゃしゅ, shashu)
Koreaans: 사수 ^(ko) (sasu)
Latijn: arcarius ^(la) m, sagittarius ^(la)

Noors: bueskytter ^(no) m
Pools: łucznik ^(pl) m, łuczniczka ^(pl) v
Portugees: arqueiro ^(pt) m
Russisch: лучник ^(ru) m (luchnik)
Schots-Gaelisch: boghadair ^(gd) m
Servisch: lukostrelac ^(sr), strelac ^(sr), streličar ^(sr)
Sloveens: lokostrelec ^(sl) m
Slowaaks: lukostrelec ^(sk) m
Spaans: arquero ^(es) m
Telugu: విలుకాడు ^(te) (vilukaaDu)
Tsjechisch: lučištník ^(cs) m, lukostřelec ^(cs) m
Turks: okçu ^(tr)
Welsh: saethydd ^(cy) m, saethyddion ^(cy) mv
Zweeds: bågskytt ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord boogschutter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "boogschutter" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.^[1]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.