důsledek
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /duːslɛdɛk/
- Geluid: důsledek (hulp, bestand)
Woordafbreking
- dů·sle·dek
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het zelfstandige naamwoord sled met het voorvoegsel do- en met het achtervoegsel -ek
Zelfstandig naamwoord
důsledek monbezield
- gevolg, consequentie
- «Důsledkem podpisu Mnichovské dohody bylo odtržení Sudet od Československa.»
- De consequentie van het ondertekenen van het Verdrag van München was de annexatie van Sudetenland van Tsjecho-Slowakije.
- «Důsledkem podpisu Mnichovské dohody bylo odtržení Sudet od Československa.»
- impact, resultaat
- «Zpochybnění obvyklého pojmu času patří k hlavním důsledkům Einsteinovy teorie relativity.»
- Het in twijfel trekken van de gebruikelijke notie van tijd is een van de belangrijkste resultaten van relativiteitstheorie van Einstein.
- «Zpochybnění obvyklého pojmu času patří k hlavním důsledkům Einsteinovy teorie relativity.»
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | důsledek | důsledky |
genitief | důsledku | důsledků |
datief | důsledku | důsledkům |
accusatief | důsledek | důsledky |
vocatief | důsledku | důsledky |
locatief | důsledku | důsledcích |
instrumentalis | důsledkem | důsledky |
Synoniemen
Antoniemen
- příčina v
- předpoklad monbezield, východisko o
Afgeleide begrippen
- důsledkový
Typische woordcombinaties
- jako logický důsledek – als logisch gevolg
- v důsledku
Verwante begrippen
- důsledně (bw.)
- důsledný
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.