dozijn

Nederlands

Uitspraak

Geluid: dozijn (hulp, bestand)
IPA: / doˈzɛin / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

do·zijn

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘telwoord: twaalftal’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1286 ^[1]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dozijn	dozijnen
verkleinwoord	dozijntje	dozijntjes

Zelfstandig naamwoord

het dozijn o

(eenheid) een set van twaalf
- Hij heeft een dozijn fietsen thuis.

Afgeleide begrippen

bakkersdozijn, bankiersdozijn, duivelsdozijn,

Verwante begrippen

gros (een dozijn dozijnen)

Uitdrukkingen en gezegden

Daarvan gaan er dertien in een dozijn

Dat is iets heel gewoons (en daardoor niet interessant)

Vertalingen

1. een set van twaalf

Bosnisch: tuce ^(bs) o
Duits: Dutzend ^(de) o
Engels: dozen ^(en)
Estisch: tosin ^(et)
Fins: tusina ^(fi)
Frans: douzaine ^(fr) v
Galicisch: ducia ^(gl) v
Hebreeuws: תריסר ^(he)
Italiaans: dozzina ^(it) v
Japans: ダース ^(ja)
Macedonisch: дузина ^(mk) v

Papiaments: dosein
Pools: tuzin ^(pl) m
Portugees: dúzia ^(pt) v
Russisch: дюжина ^(ru) v
Servisch:
- Cyrillisch: туце ^(sr) o
- Westers: tuce ^(sr) o
Sloveens: ducat ^(sl) m
Spaans: docena ^(es) v
Tsjechisch: tucet ^(cs) m
Zweeds: dussin ^(sv) o

Gangbaarheid

Het woord dozijn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dozijn" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.^[2]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.