gneis

Nederlands

Uitspraak

Geluid: gneis (hulp, bestand)

Woordafbreking

gneis

Woordherkomst en -opbouw

Van Duits Gneis, Middelhoogduits gneist (vonk), Oudhoogduits gneisto (vonk).

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gneis	gneisen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

gneis m/o

(geologie) een metamorf gesteente met verschillend gekleurde banden of aders
- Polijsten van de gneis.

Afgeleide begrippen

orthogneis
paragneis
augengneis

Vertalingen

1. een metamorf gesteente met verschillend gekleurde banden of aders

Baskisch: gneiss ^(eu)
Bulgaars: гнайс ^(bg)
Chinees: 片麻岩 ^(zh)
Catalaans: gneis ^(ca)
Deens: gnejs ^(da)
Duits: Gneis ^(de)
Engels: gneiss ^(en)
Esperanto: gnejso ^(eo)
Estisch: gneiss ^(et)
Fins: gneissi ^(fi)
Frans: gneiss ^(fr)
Galicisch: gneis ^(ga)
Grieks: γνεύσιος ^(el)
Hongaars: gneisz ^(hu)
Italiaans: gneiso ^(it)
Japans:
- Kanji: 片麻岩 ^(ja)
- Hiragana: へんまがん ^(ja)
Koreaans: 편마암 ^(ko) (pyŏn.ma.am)
Kroatisch: gnajs ^(hr) m

Litouws: gneisas ^(lt)
Luxemburgs: Gneis ^(lb)
Macedonisch: гнајс ^(mk) (gnajs)
Noors: gneis ^(no)
Oekraïens: гнейс ^(uk) (gneĭs)
Perzisch: گنیس ^(fa) (gneys)
Pools: gnejs ^(pl)
Portugees: gneisse ^(pt)
Roemeens: gnais ^(ro)
Russisch: гнейс ^(ru)
Servisch:
- Cyrillisch: гнајс ^(sr)
- Latijn: gnajs ^(sr)
Slowaaks: rula ^(sk) v
Spaans: neis ^(es) m
Tsjechisch: rula ^(cs) v
Turks: gnays ^(tr)
Vietnamees: gơ-nai ^(vi)
IJslands: gneis ^(is)
Zweeds: gnejs ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord gneis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gneis" herkend door:

14 %	van de Nederlanders;
17 %	van de Vlamingen.^[1]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.