import

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  import    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • im·port
Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
naamwoord import importen
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

de import m

  1. (economie)  invoer zn  van handelswaar vanuit het buitenland
    ▸ De import van levensmiddelen en consumentenproducten moet aan regels voldoen. Daarmee voorkomen we dat onveilige levensmiddelen en en consumentenproducten de Europese Unie en Nederland in komen.[3]
  2. (pejoratief) overwegend denigrerende aanduiding voor mensen die afkomstig zijn van elders
    • De import van gelukzoekers hier moet stoppen. 
  3. (informatica) het in een computernetwerk invoeren van gegevens die afkomstig zijn uit een ander systeem
    • Import van data in SharePoint. 
Synoniemen
Antoniemen
Hyponiemen
  • kapitaalimport
  • kolenimport
  • nevenimport
  • olie-import
  • parallelimport
  • rijstimport
  • stroomimport
  • tabaksimport
Afgeleide begrippen
  • importmarkt
  • importniveau
  • importoverschot
  • importproduct
  • importquote
  • importquotum
  • importregime
  • importrekening
  • importrestrictie
  • importsaldo
  • importsigaar
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord import staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
99 %van de Nederlanders;
98 %van de Vlamingen.[4]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ import op website: Etymologiebank.nl
  2. ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  3. ↑ “Import levensmiddelen en consumentenproducten”, Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit
  4. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Engels

Uitspraak
  • Geluid:  import (VS)    (hulp, bestand)
enkelvoud meervoud
import imports

Zelfstandig naamwoord

import

  1. (economie) import,  invoer zn 
Synoniemen
  • importation
vervoeging
onbepaalde wijs to  import 
he/she/it  imports 
verleden tijd  imported 
voltooid
deelwoord		  imported 
onvoltooid
deelwoord		  importing 
gebiedende wijs  import 

Werkwoord

import

  1. overgankelijk, (economie) importeren,  invoeren ww 






Frans

Uitspraak
  • Geluid:
Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

import m

  1. (economie) import,  invoer zn 

Tsjechisch

Zelfstandig naamwoord

import m

  1. invoer
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.