kapmeeuw

Nederlands

Uitspraak

Geluid: kapmeeuw (hulp, bestand)
IPA: / ˈkɑpmew / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

kap·meeuw

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van kap zn en meeuw zn , omdat de gekleurde kop aan een kap doet denken ^[1] ^[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kapmeeuw	kapmeeuwen
verkleinwoord	kapmeeuwtje	kapmeeuwtjes

Zelfstandig naamwoord

de kapmeeuw v / m

(steltloperachtigen) bepaald soort zeevogel, Larus ridibundus , een soort meeuw met een gekleurde kop en een lachende roep

Synoniemen

kokmeeuw

Vertalingen

1. bepaald soort zeevogel, Larus ridibundus

Deens: hættemåge ^(da)
Duits: Lachmöwe ^(de) v
Engels: black-headed gull ^(en), laughing gull ^(en)
Esperanto: ridmevo ^(eo)
Frans: mouette rieuse ^(fr) v

Fries: kob ^(fy)
Noors: hettemåke ^(no)
Pools: mewa śmieszka ^(pl)
Spaans: gaviotta reidora ^(es)
Zweeds: skrattmås ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord kapmeeuw staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.