karve
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈkɑːɾʋə /
Woordafbreking
- kar·ve
Woordherkomst en -opbouw
- Werkwoord: verwant met het Nederduitse werkwoord kerven (Nederlands: snijden)
- Zelfstandige naamwoord [1-3]: afkomstig uit het Nederduits, origineel uit het Arabisch
- Zelfstandige naamwoord [4]: afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord karfi
| Naar frequentie | 98468 |
|---|
| vervoeging | |
|---|---|
| onbepaalde wijs | karve |
| tegenwoordige tijd | karver |
| verleden tijd | karva karvet |
| voltooid deelwoord |
karva karvet |
| onvoltooid deelwoord |
karvende |
| lijdende vorm | karves |
| gebiedende wijs | karv |
| vervoegingsklasse | Klasse 1 sterk |
| opmerking | |
Werkwoord
karve
- overgankelijk snijden
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | karve | karven | karver | karvene |
| genitief | karves | karvens | karvers | karvenes |
Zelfstandig naamwoord
karve, m
- (plantkunde), (kruid) Carum carvi karwij, kummel
- (specerij), (voeding) karwijzaad
- (drinken) aquavit
- (historisch), (scheepvaart) een middelgroot kustvaartuig
Synoniemen
- [3]: karveakevit
Hyperoniemen
Afgeleide begrippen
- [2]: karveakevitt
- [2]: karvekål
Hyponiemen
- [1]: gjeldkarve
- [1]: spisskarve
Verwijzingen
- NAOB - Det Norske Akademis Ordbok: karve
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈkɑːɾʋə /
Woordafbreking
- kar·ve
Woordherkomst en -opbouw
- Werkwoord: verwant met het Nederduitse werkwoord kerven (Nederlands: snijden)
- Zelfstandige naamwoord [1-3]: afkomstig uit het Nederduits, origineel uit het Arabisch
- Zelfstandige naamwoord [4]: afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord karfi
| vervoeging | |
|---|---|
| onbepaalde wijs | karve karva |
| tegenwoordige tijd | karvar |
| verleden tijd | karva |
| voltooid deelwoord |
karva |
| onvoltooid deelwoord |
karvande |
| lijdende vorm | karvast |
| gebiedende wijs | karv karva karve |
| vervoegingsklasse | Klasse 1 sterk |
| opmerking | |
Werkwoord
karve
- overgankelijk (in kleine stukjes) hakken snijden
- overgankelijk (kleine stukjes in hout of botten)) uitknippen
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | karve | karven | karvar | karvane |
Zelfstandig naamwoord
karve, m
- (plantkunde), (kruid) Carum carvi karwij, kummel
- (specerij), (voeding) karwijzaad
- (plantkunde), (kruid) een plant uit het taxonomische geslacht van de schermbloemenfamilie (Anthriscus )
- (historisch), (scheepvaart) een middelgroot kustvaartuig
Hyperoniemen
Afgeleide begrippen
- [2]: karveakevitt
- [2]: karvekål
Hyponiemen
- [1]: bikkjekarve
- [1]: gjeldkarve
- [1]: hundekarve
- [1]: spisskarve
Verwijzingen
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.