lies

Niet te verwarren met: Lies, Lies'

Nederlands

Uitspraak

Geluid: lies (hulp, bestand)

Woordafbreking

lies

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘plooi tussen onderlijf en bovenbeen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1351 ^[1]
In de betekenis van ‘plant’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1146 ^[1]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lies	liezen
verkleinwoord	liesje	liesjes

Zelfstandig naamwoord

de lies v / m

(anatomie) gedeelte van de buikstreek die met de liesplooi de grens vormt tussen onderlichaam en dij

Afgeleide begrippen

liesbreuk, lieskanaal

Anagrammen

Eli's, iels, leis, Leis

Vertalingen

1. anatomie

Afrikaans: lies ^(af)
Catalaans: engonal ^(ca)
Duits: Leiste ^(de) v
Engels: groin ^(en)
Esperanto: ingveno ^(eo)
Frans: aine ^(fr) v

Italiaans: inguine ^(it) m
Pools: pachwina ^(pl) v
Portugees: virilha ^(pt)
Spaans: ingle ^(es) v
Turks: kasık ^(tr)
Zweeds: ljumske ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord lies staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lies" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.^[2]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

1 2 "lies" in:
Sijs, Nicoline van der
, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.