lunchroom
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: lunchroom (hulp, bestand)
Woordafbreking
- lunch·room
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘lokaliteit waar men gebak kan eten’ voor het eerst aangetroffen in 1910 [1][2]
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | lunchroom | lunchrooms |
| verkleinwoord |
Zelfstandig naamwoord
de lunchroom m [3]
- (horeca) lokaliteit waar men vooral gebak of een middagmaaltijd kan gebruiken
- „In de lunchroom in Amsterdam waar ik op dat moment werkte heb ik het heel voorzichtig gebracht. Ik vond dat ik iedereen erop moest voorbereiden. Mijn werkgever zei: ‘Daar zullen de mensen wel aan moeten wennen.’ We hadden veel vaste klanten. Ook wist hij niet of het wel goed voor de verkoopcijfers zou zijn. „Achteraf denk ik: ik had mijn hoofddoek helemaal nooit aan moeten kondigen, ik had hem gewoon op moeten doen. Want toen het eenmaal zo ver was, had geen klant er problemen mee. Mijn werkgever heb ik er ook nooit meer over gehoord. [4]
- Op de trottoirs haastten de mensen zich naar lunchrooms en restaurants. Het verbaasde me allang niet meer om keurig geklede heren en dames 's ochtends om halfelf aan een biefstuk te zien zitten. Of aan een grote schaal fruits de mer. [5]
- ▸ Tegenwoordig kon ik haar elke week meevragen naar een lunchroom en de bioscoop en ik had haar eindelijk mee kunnen nemen naar Rebel Without a Cause met James Dean, die een jaar lang uitverkocht was geweest.[6]
Synoniemen
- tearoom, lunchlokaliteit, koffiehuis
Hyperoniemen
Gangbaarheid
- Het woord lunchroom staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lunchroom" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen.[7] |
Verwijzingen
- ↑ "lunchroom" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ lunchroom op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ NRC Anne Corré 16 maart 2017
- ↑ Sandes, DavidDe wondermethode 2006 ISBN 9044509543 pagina 92
- ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)“Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Engels
Uitspraak
- Geluid:
- IPA:
Woordherkomst en -opbouw
- samenstelling van lunch zn en room zn
| enkelvoud | meervoud |
|---|---|
| lunchroom | lunchrooms |
Zelfstandig naamwoord
lunchroom
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.