ontkennen

Nederlands

Uitspraak

Geluid: ontkennen (hulp, bestand)

Woordafbreking

ont·ken·nen

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van kennen met het voorvoegsel ont-.

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
ontkennen	ontkende	ontkend
zwak -d	volledig

Werkwoord

ontkennen

overgankelijk verklaren dat het gestelde niet waar is
- Hij ontkent enige betrokkenheid.
▸ ‘No I don’t,’ ontkende ik met een dikke grijns en liep naar buiten om een huisje te boeken voor de komende nacht.^[1]

▸ Het totaalresultaat was indrukwekkend, dat viel niet te ontkennen.^[2]

Synoniemen

loochenen

Antoniemen

erkennen

Afgeleide begrippen

ontkenning

Vertalingen

1. verklaren dat het gestelde niet waar is

Catalaans: negar ^(ca) (van feit)
Duits: dementieren ^(de), verneinen ^(de), leugnen ^(de), verleugnen ^(de), verweigern ^(de)
Engels: deny ^(en)
Estisch: eitama ^(et), salgama ^(et)
Fins: kiistää ^(fi)
Frans: nier ^(fr) (van feit), dénier ^(fr) (van schuld), contester ^(fr) (van recht)

Kiribatisch: kakea
Koreaans: 부정 ^(ko)
Nauruaans: ereri ^(na), baite ^(na), ererion ^(na), keo ^(na)
Spaans: negar ^(es), desmentir ^(es)

Gangbaarheid

Het woord ontkennen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ontkennen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.^[3]

Verwijzingen

↑
Tim Voors
“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
↑
Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)
“Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691
↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.