pohyb

Slowaaks

Zelfstandig naamwoord

pohyb m

beweging

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

IPA: /pɔɦɪp/
Geluid: pohyb (hulp, bestand)

Woordafbreking

po·hyb

Zelfstandig naamwoord

pohyb monbezield

beweging; verandering van plaats/positie
«Prostorové čidlo reaguje na každý pohyb rozsvícením světla.»
De bewegingssensor reageert op elke beweging met het oplichten van de lamp.
beweging; in de staat verkeren waarin de locatie steeds verandert
«Pohyb planet po obloze lze zjistit dlouhodobým pozorováním.»
De beweging van de planeten aan de hemel kan met langdurige observaties worden vastgesteld.
(figuurlijk) beweging, verandering
«Pohyb cen zboží je způsoben pohybem cen nákladů.»
De beweging van de prijzen van producten wordt veroorzaakt door de beweging van de prijzen van de componenten.

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	pohyb	pohyby
genitief	pohybu	pohybů
datief	pohybu	pohybům
accusatief	pohyb	pohyby
vocatief	pohybe	pohyby
locatief	pohybu	pohybech
instrumentalis	pohybem	pohyby

Antoniemen

klid monbezield
status quo monbezield
–

Afgeleide begrippen

pohyblivý / pohybný
pohybovat imperfectief
pohybový
protipohyb monbezield
samopohyb monbezield

Verwante begrippen

hýbat
hybatel
nepohyblivý
pohybově (bw.)

pohybovací
pohybování o
pohybovat se imperfectief
přehýbat

uhýbat
vyhýbat
zahýbat

Verwijzingen

Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.