thuishaven

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  thuishaven    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • thuis·ha·ven
Woordherkomst en -opbouw
  • samenstelling van  thuis zn  en  haven zn , voor het eerst aangetroffen eind 19e eeuw.
  • Leenvertaling van Engels homeport, ook als Duits Heimathafen.
enkelvoud meervoud
naamwoord thuishaven thuishavens
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de thuishaven v / m [1]

  1. de haven waar een schip geregistreerd is
    ▸ Volgens een telegram uit Odessa is de bodem van het stoomschip Corbridge onbeschadigd. Zes platen zijn gedeukt, welks in de thuishaven zullen gerepareerd worden.[2]
  2. (figuurlijk) de plaats waar iets of iemand thuis hoort of zich thuis voelt
    • Ruslands tweede hoofdstad is de thuishaven van voetbalclub Zenit en daarmee een echte voetbalstad.[3] 
    • De sloop van de voormalig thuishaven van de Detroit Lions liep echter niet zoals gepland. Niet alle explosieven ontploften en het stadion bleef netjes rechtop staan.[4] 
    • Waarom werpt Rwanda zich op als thuishaven voor gestrande vluchtelingen? Rwanda, een land met ongeveer 12 miljoen inwoners, huisvest volgens de laatste cijfers van VN-vluchtelingenorganisatie UNHCR al 171.929 vluchtelingen, voornamelijk uit buurlanden Burundi en Congo. Zo komt Rwanda volgens de UNHCR çonsequent zijn internationale verplichting na om vluchtelingen op te vangen en te beschermen'.[5] 
Synoniemen
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord thuishaven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
99 %van de Nederlanders;
99 %van de Vlamingen.[6]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. ↑ Weblink bron Scheepstijdingen (03-03-1898) in: De Telegraaf , Jaargang 6, Dagblad De Telegraaf, Amsterdam op delpher.nl
  3. ↑ de Standaard 2 DECEMBER 2017
  4. ↑ Tubantia 3 dec. 2017
  5. ↑ Volkskrant Irene de Zwaan 29 november 2017
  6. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.