waterburcht

Nederlands

Uitspraak

Geluid: waterburcht (hulp, bestand)
IPA: / ˈwatərˌbʏr^əxt / (3 of 4 lettergrepen)

Woordafbreking

wa·ter·burcht

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van water zn en burcht zn

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	waterburcht	waterburchten
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de waterburcht v / m

(bouwkunde) (militair) (geschiedenis) kasteel op een eiland of tussen grachten, waardoor het nog beter verdedigbaar is
- Evenals Loevestein is ook het onlangs gerestaureerde kasteel Ammersoyen, ten zuiden van Zaltbommel, een bezoek waard. In het grondplan herkent men het echte middeleeuwse type van een waterburcht: een vierkant complex met op de hoeken zware, ronde torens. ^[1]

Synoniemen

waterkasteel

Vertalingen

1. kasteel op een eiland of tussen grachten

Duits: Wasserburg ^(de) v
Engels: water castle ^(en)
Frans: wasserburg ^(fr) m *

Noors: vannborg ^(no) m/v
Spaans: castillo de foso ^(es) m

Opmerkingen

Het Frans château d'eau betekent "watertoren".

Gangbaarheid

Het woord waterburcht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑
Krug, P.
"De Nederlandse kastelen, een nationaal cultuurbezit" in: Neerlandia. jrg. 82 nr. 5 (1978) Jan De Graeve, Gent / Geert Groothoff, Den Haag; p. 134; geraadpleegd 2018-07-04

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.