zeevogel

Nederlands

Uitspraak

Geluid: zeevogel (hulp, bestand)
IPA: / ˈzevoɣəl / (3 lettergrepen)
- (Noord-Nederland): /ˈzeˌvoχɔɫ/, /ˈzeɪ̯ˌvoʊ̯χɔɫ/
- (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈzeːˌvoːɣəl/

Woordafbreking

zee·vo·gel

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van zee zn en vogel zn

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zeevogel	zeevogels
verkleinwoord	zeevogeltje	zeevogeltjes

Zelfstandig naamwoord

de zeevogel m

(dierkunde) vogel die vooral in de directe omgeving van de zee leeft
- Zeevogels zijn, zoals de naam al impliceert, vaak bij zee te vinden.

Vertalingen

1. een vogel die vooral in de directe omgeving van de zee leeft

Catalaans: ocell marin ^(ca)
Duits: Seevogel ^(de)
Esperanto: marbirdo ^(eo)
Frans: oiseau de mer ^(fr) m
Engels: seabird ^(en), seafowl ^(en)

Italiaans: uccello marino ^(eo)
Noors: sjøfugl ^(no) m
Portugees: ave marinha ^(pt)
Spaans: ave marina ^(es) v
Zweeds: sjöfågel ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord zeevogel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zeevogel" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.^[1]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.