dech
: decʼh
Moyen breton
Étymologie
- (1499)[1] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Dérivés dans d’autres langues
- Breton : decʼh
Références
- Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage
- Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
Luxembourgeois
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Pronom personnel
| Cas | Nominatif | Accusatif | Datif | Génitif | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tonique | Atone | Tonique | Atone | Tonique | Atone | Tonique | ||||||
| Singulier | 1re personne | ech | – | mech | – | mir | mer | menger | ||||
| 2e personne | du | de | dech | – | dir | der | denger | |||||
| 3e personne | Masculin | hien hie / heen hee | en | hien hie / heen hee | en | him | em | senger | ||||
| Féminin | si | se | si | se | hir | er | hirer | |||||
| Neutre | hatt | et, ’t | hatt | et, ’t | him | em | senger | |||||
| Pluriel | 1re personne | mir | mer | eis / äis / ons | – | eis / äis / ons | – | eiser | ||||
| 2e personne | dir / Dir | der / Der | iech / Iech | – | iech / Iech | – | Ärer | |||||
| 3e personne | si | se | si | se | hinnen hinne | – | hirer | |||||
| Cas | Accusatif | Datif | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tonique | Atone | Tonique | Atone | |||||
| Singulier | 1re personne | mech | – | mir | mer | |||
| 2e personne | dech | – | dir | der | ||||
| 3e personne | Masculin | sech | ||||||
| Féminin | ||||||||
| Neutre | ||||||||
| Pluriel | 1re personne | eis / äis / ons | ||||||
| 2e personne | iech / Iech | |||||||
| 3e personne | sech | |||||||
dech \deɕ\
Oyda
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Polonais
Nom commun
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | dech |
| Vocatif | tchu |
| Accusatif | dech |
| Génitif | tchu |
| Locatif | tchu |
| Datif | tchu ou tchowi |
| Instrumental | tchem |
dech \Prononciation ?\ masculin inanimé
Synonymes
Dérivés
- bezdech
- tchnąć
- tchnienie
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : dech. (liste des auteurs et autrices)
- « dech », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Tchèque
Étymologie
- Voyez duch.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | dech | dechy |
| Génitif | dechu | dechů |
| Datif | dechu | dechům |
| Accusatif | dech | dechy |
| Vocatif | dechu | dechy |
| Locatif | dechu | deších |
| Instrumental | dechem | dechy |
dech \dɛx\ masculin inanimé
- Souffle
Dochází mu dech.
- Il est à bout de souffle.
Dérivés
Apparentés étymologiques
Voir aussi
- dech sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Prononciation
- tchèque : écouter « dech [dɛx] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.