čára

Tsjechisch

Uitspraak

IPA: /tʃaːra/
Geluid: čára (hulp, bestand)

Woordafbreking

čá·ra

Woordherkomst en -opbouw

Waarschijnlijk afgeleid van čáry of čarovat

Zelfstandig naamwoord

čára v

lijn, streep
(wiskunde) lijn; een (denkbeeldige) verbinding (zonder dikte) tussen twee punten in een 2 of 3 dimensionale ruimte

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	čára	čáry
genitief	čáry	čar
datief	čáře	čarám / čárám
accusatief	čáru	čáry
vocatief	čáro	čáry
locatief	čáře	čarách / čárách
instrumentalis	čarou / čárou	čarami / čárami

Synoniemen

(spreektaal) lajna v
linie v
linka v
rýha v

Afgeleide begrippen

čárat
čárka v
čarový / čárový

siločára v
světočára v
účaří

Typische woordcombinaties

plná čára v
postranní čára v
přerušovaná čára v

tečkovaná čára v
vzdušná čára v – luchtlijn
zlomková čára v – deelteken

Verwante begrippen

čáravý / čmáravý
čárčička v
čárečka v
čmárat imperfectief
načárat / načmárat perfectief

počárat / počmárat perfectief
podčárník m
přečárat perfectief
začárat / začmárat perfectief

Uitdrukkingen en gezegden

dát si čáru
prohrát na celé čáře
propadnout na celé čáře
tlustá čára za minulostí

udělat někomu čáru přes rozpočet
vyhrát na celé čáře
vzdušnou čarou

Paroniemen

čárá

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.