Stier

Niet te verwarren met: stier

Nederlands

Uitspraak

Geluid: Stier (hulp, bestand)
IPA: / stir / (1 lettergreep)

Woordafbreking

Stier

Woordherkomst en -opbouw

leenvertaling van Latijn Taurus, geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.E

Eigennaam

Stier m

(astronomie) sterrenbeeld van de dierenriem (tussen rechte klimming 3^u20^m en 5^u58^m en tussen declinatie 0° en +31°)
(astrologie) teken van de dierenriem waar de Zon in staat van ca. 20 april tot ca. 21 mei

Synoniemen

[1] Tau
[1] Taur

Verwante begrippen

dierenriem
Ram	Stier	Tweelingen	Kreeft	Leeuw	Maagd	Weegschaal	Schorpioen	Boogschutter	Steenbok	Waterman	Vissen

Vertalingen

1. sterrenbeeld van de dierenriem

Deens: Tyren ^(da)
Duits: Stier ^(de) m
Engels: Taurus ^(en)
Fins: Härkä ^(fi)
Frans: Taureau ^(fr) m
Hongaars: Bika ^(hu) (csillagkép)
Italiaans: Toro ^(it) m
Latijn: Taurus ^(la) m
Noors: Tyren ^(no)

Pennsylvania-Duits: Schtier ^(pdc) m
Pools: Byk ^(pl) m
Roemeens: Taur ^(ro)
Russisch: Телец ^(ru) m
Schots-Gaelisch: Tarbh ^(gd) m
Sloveens: Bik ^(sl) m
Slowaaks: Býk ^(sk) m
Spaans: Tauro ^(es) m

2. astrologisch teken

Chinees: 金牛座 ^(zh) (jīn niú zuò)
Duits: Stier ^(de) m
Engels: Taurus ^(en)
Fins: Härkä ^(fi)
Hongaars: Bika ^(hu)
Italiaans: Toro ^(it) m
Japans: おうし座 ^(ja)
Lets: Vērsis ^(lv)
Litouws: Jautis ^(lt)

Maltees: Tawru ^(mt)
Pennsylvania-Duits: Schtier ^(pdc) m
Pools: Byk ^(pl) m
Russisch: Телец ^(ru) m
Schots-Gaelisch: Tarbh ^(gd) m
Sloveens: Bik ^(sl) m
Slowaaks: Býk ^(sk) m
Spaans: Tauro ^(es) m
Zweeds: Oxen ^(sv)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Stier	Stieren
verkleinwoord	Stiertje	Stiertjes

Zelfstandig naamwoord

de Stier m

(astrologie) (metonymisch) iemand die is geboren in de periode waarin de zon in het sterrenbeeld Stier staat

Anagrammen

reist, siert

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

Het woord Stier staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Duits

Uitspraak

Geluid: Stier (hulp, bestand)
IPA: /ʃtiːɐ̯/

Woordafbreking

Stier

Eigennaam

Stier, m

(sterrenbeeld) Stier
(astrologie) Stier

Zelfstandig naamwoord

Stier, m

(dierkunde) (veeteelt) stier

Anagrammen

reist ww
Tiers zn

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.