hanenkam

Nederlands

Uitspraak

Geluid: hanenkam (hulp, bestand)
IPA: /ˈhanə(n)kɑm/

Woordafbreking

ha·nen·kam

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van haan en kam met het invoegsel -en-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hanenkam	hanenkammen
verkleinwoord	hanenkammetje	hanenkammetjes

Zelfstandig naamwoord

de hanenkam m

(schimmels) (voeding) Cantharellus cibarius , een eetbare paddenstoel met een lichte pepersmaak
een kam van een haan
een kamvormig kapsel midden over het overigens kaalgeschoren hoofd

Synoniemen

[1] cantharel, dooierzwam

Vertalingen

1. Cantharellus cibarius, een eetbare paddenstoel met een lichte pepersmaak

Catalaans: rossinyol ^(ca) m, vaqueta ^(ca) v
Deens: almindelig kantarel ^(da)
Duits: Pfifferling ^(de) m
Engels: cantharellus ^(en), chanterelle ^(en)
Fins: keltavahvero ^(fi), kantarelli ^(fi)
Frans: chanterelle ^(fr) v
Italiaans: canterello ^(it) m, gallinaccio ^(it) m

Japans: 杏茸 ^(ja)
Noors: kantarell ^(no)
Oppersorbisch: kurjatko ^(hsb)
Reto-Romaans: chanterel ^(rm), bulieu mellen ^(rm)
Russisch: лисичка ^(ru) v
Spaans: rebozuelo ^(es) m, cantarela ^(es) v
Zweeds: kantarell ^(sv)

2.

Duits: Hahnenkamm ^(de) m
Engels: cockscomb ^(en)

Frans: crête de coq ^(fr) v
Spaans: cresta ^(es) v

Gangbaarheid

Het woord hanenkam staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hanenkam" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.^[1]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.