manga
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: manga (hulp, bestand)
- IPA: /'mɑŋga
Woordafbreking
- man·ga
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Japans, in de betekenis van ‘gewelddadig stripverhaal’ voor het eerst aangetroffen in 1986 [1]
- Het Japanse woord 漫画 (manga), 漫 (man-) "onbedwongen, willekeurig" + 画 (-ga) "afbeelding". Naar het boek van Katsushika Hokusai uit 1814.
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | manga | manga's |
| verkleinwoord | mangaatje | mangaatjes |
Zelfstandig naamwoord
de manga m
- een Japans stripboek, ongeacht de stijl.
- een artistieke stijl die veel gebruik word in en daardoor geassocieerd word met Japanse strips.
- een strip in de artistieke stijl die toegeschreven word aan manga, ongeacht het land van oorsprong.
- mango, een vrucht met geel vruchtvlees en een grote pit.[2]
Verwante begrippen
Verwijzingen
Vertalingen
1. Een Japans stripboek
Gangbaarheid
- Het woord manga staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "manga" herkend door:
| 73 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen.[1] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Papiaments
Zelfstandig naamwoord
manga
Portugees
| enkelvoud | meervoud |
|---|---|
| manga | mangas |
Zelfstandig naamwoord
manga v
Spaans
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
Woordafbreking
- man·ga
| enkelvoud | meervoud |
|---|---|
| manga | mangas |
Zelfstandig naamwoord
manga v
Verwijzingen
- manga in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.