miegen

Nederlands

van Middelnederlands migen; de -ie- is dus een gewestelijke vorm (in plaats van een verwachte -ij- in het niet meer gangbare mijgen) ^[1]^[2]

miegen

inergatief (spreektaal) via de blaas als vloeistof lozen van lichamelijke afvalstoffen
- Ga maar al verder. Ik moet eerst miegen.

1. via de blaas als vloeistof lozen van lichamelijke afvalstoffen

Arabisch: بول ^(ar), شخ ^(ar)
Armeens: միզել ^(hy), vulgair շռել ^(hy)
Catalaans: pixar ^(ca)
Chinees:
Duits: Wasser lassen ^(de), pinkeln ^(de), vulgair pissen ^(de), strullen ^(de), urinieren ^(de)
Engels: piss ^(en)
Esperanto: pisi ^(eo)
Fins: vulgair kusta ^(fi), kindertaal pissata ^(fi)
Frans: pisser ^(fr)
Iers: mún ^(ga)
IJslands: pissa ^(is), míga ^(is)
Indonesisch: kencing ^(id)
Italiaans: vulgair pisciare ^(it)
Japans: 小便をする ^(ja)
Koreaans: 오줌싸다 ^(ko)

Het woord miegen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.