nectarine

Nederlands

Uitspraak

Geluid: nectarine (hulp, bestand)

Woordafbreking

nec·ta·ri·ne

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘soort van perzik’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1800 ^[1]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	nectarine	nectarines
verkleinwoord	nectarinetje	nectarinetjes

Zelfstandig naamwoord

de nectarine v

(plantkunde) boom Prunus persica var. nucipersica een mutant van de perzik (Prunus persica )
(wikidata: nectarine )
(fruit) een perzikachtige vrucht van Prunus persica var. nucipersica met een gladde, onbehaarde schil
(wikidata: nectarine )

Synoniemen

nectarijn
naakte perzik

Verwante begrippen

perzik

Vertalingen

2. een perzikachtige vrucht van boom Prunus persica var. nucipersica

Arabisch: زليقة ^(ar)
Armeens: նեկտարին ^(hy)
Baskisch: brinoi ^(eu)
Berg-Mari: нектарин ^(mrj)
Bokmål: nektarin ^(nb)
Bulgaars: нектарина ^(bg) v
Catalaans: nectarina ^(ca) v
Chinees: 油桃 ^(zh) (yóutáo)
Duits: Nektarine ^(de) v
Engels: nectarine ^(en)
Esperanto: nektarino ^(eo)
Fins: nektariini ^(fi)
Frans: nectarine ^(fr) v
Georgisch: ვაშლატამა ^(ka)
Grieks: νεκταρίνι ^(el)
Hebreeuws: נקטרינה ^(he)
Hongaars: kopaszbarack ^(hu), nektarin ^(hu), csupaszbarack ^(hu)
Iers: neachtairín ^(ga)
Italiaans: nettarina ^(it) v, pesca noce ^(it)
Japans: ネクタリン ^(ja) (nekutarin)
Kantonees: 桃駁李 ^(yue)
Komi: нектарин
Koreaans: 천도 복숭아 ^(ko) (cheondo boksung-a)
Kroatisch: nektarina ^(hr)

Lak: нектарин
Lets: nektarīns ^(lv)
Litouws: nektarinas ^(lt)
Maltees: nuċipriska ^(mt)
Manx: naghtyreen ^(gv)
Oedmoerts: нектарин
Oekraïens: нектарин ^(uk)
Permjak: нектарин
Perzisch: شلیل ^(fa)
Pools: nektaryna ^(pl) v
Portugees: nectarina ^(pt) v
Roemeens: nectarin ^(ro)
Russisch: нектарин ^(ru)
Siciliaans: pèrsica ^(scn)
Sloveens: nektarina ^(sl)
Slowaaks: nektárinka ^(sk), broskyňa obyčajná ^(sk)
Spaans: nectarina ^(es) v, melocotonero ^(es), pelón ^(es)
Tagalog: nektarina ^(tl)
Tsjechisch: nektarinka ^(cs)
Tunesisch Arabisch: خوخ ^(aeb)
Turks: nektarin ^(tr)
Vietnamees: du đào ^(vi)
Zweeds: nektarin ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord nectarine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nectarine" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.^[2]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.