perzik

Nederlands

Uitspraak

Geluid: perzik (hulp, bestand)
IPA: / ˈpɛrzɪk / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

per·zik

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘vrucht’ voor het eerst aangetroffen in 1240 ^[1]
^[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	perzik	perziken
verkleinwoord	perzikje	perzikjes

Zelfstandig naamwoord

de perzik v / m

(fruit) (voeding) sappige vrucht van de perzikboom
- Ik eet vaak perziken.
(plantkunde) Prunus persica perzikboom

Hyponiemen

boerenperzik, wijnperzik

Afgeleide begrippen

perzikboom, perzikenboom, perzikkruid, perziksap

Verwante begrippen

nectarine

Vertalingen

1. sappige vrucht van de perzikboom

Alabama: takkola
Amhaars: ኮክ ^(am)
Arabisch: خوخ ^(ar) v
Aragonees: presco ^(an), presiego ^(an)
Armeens: դեղձ ^(hy)
Azeri: şaftalı ^(az), hulu ^(az)
Bosnisch: breskva ^(bs) v
Bretons: pechez ^(br) v
Bulgaars: праскова ^(bg) m
Catalaans: préssec ^(ca) m
Chickasaw: takolo ^(cic)
Chinees: 桃子 ^(zh)
Deens: fersken ^(da) g
Duits: Pfirsich ^(de) m
Dimli: xox v
Engels: peach ^(en)
Esperanto: persiko ^(eo)
Estisch: virsik ^(et)
Fins: persikka ^(fi)
Frans: pêche ^(fr) v
Fries: perzik ^(fy)
Galicisch: pexego ^(gl)
Georgisch: ატამი ^(ka)
Grieks: ροδάκινο ^(el) o, ροδάκινο ^(el) o
Hindi: आड ^(hi), शफतालु ^(hi), आड़ू ^(hi), आडू ^(hi) m

Hongaars: őszibarack ^(hu)
IJslands: ferskja ^(is) v
Indonesisch: persik ^(id), kesemek ^(id)
Italiaans: pesca ^(it) v
Japans: 桃 ^(ja)
Koerdisch: xox ^(ku) v, şeftalî ^(ku)
Koreaans: 복숭아 ^(ko)
Latijn: persicum ^(la) o, persica ^(la)
Macedonisch: праска ^(mk) v
Napolitaans: pèrzeca, percòca, piérzeco
Noord-Fries: firsich
Noors: fersken ^(no) m
Oekraïens: персик ^(uk)
Pools: brzoskwinia ^(pl) v
Portugees: pêssego ^(pt) m
Russisch: персик ^(ru) m
Servisch:
Cyrillisch: бресква ^(sr) v

Westers: breskva ^(sr) v
Sardisch: pressiu ^(sc)
Sloveens: breskev ^(sl) v
Spaans: durazno ^(es) m, melocotón ^(es) m
Swahili: pichi ^(sw)
Thai: ท้อ ^(th)
Tsjechisch: broskev ^(cs) v
Turks: şeftali ^(tr)
Venetiaans: persegaro
Zweeds: persika ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord perzik staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "perzik" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.^[3]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Fries

Uitspraak

Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

perzik

(plantkunde) perzik

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.